Взгляни горе в лицо - тупа вершина,
А сбоку погляди - она остра.
Иди на встречу - и гора всё выше,
Иди назад - и ниже всё гора ...
О нет, она свой облик не меняет,
Гора одна и та же - в этом суть.
А превращенья от того зависят,
С какого места на неё взглянуть!!!
(Су Дун-по, китайский поэт)